Initiative against domestic violence
By Claudia Annoni
The Mexican Consulate
in Detroit invited organizations from Michigan and Northwest
Ohio that serve the Latino community to have a conversation
about the issue of domestic violence.
The Consulate under the leadership of Cónsul Vicente Sánchez
Ventura announced the new initiative that will offer support
to victims and survivors of domestic violence.
Sánchez Ventura stated: “The issue of domestic violence is a
very serious problem in our community, and we have to do
something about it”. In this initial meeting were present
representatives from Hispanic Outreach Services
(Pontiac), Hispanic Center of West MI (Grand Rapids),
Justice for Our Neighbors (Royal Oak), Michigan Immigrant
Rights Center (Ann Arbor), Centro Multicultural La
Familia (Pontiac), and El Centro de la Mujer
(Toledo).
Also, in attendance attended were Vicente Colmenares
(Deputy Cónsul), Ana María Reyes (Protection Department,
Legal Affairs), and Virginia Casillas (Cultural and
Education Department).
This initiative is led by Rocío Maciel Franco, from the
Protection Department (Legal Affairs), who also facilitated the
meeting. Mrs. Maciel Franco will be in charge of
developing a community resource guide and Spanish literature
that will be available at their Detroit office.
Iniciativa
en contra de la violencia doméstica
Por
Claudia Annoni
El Consulado de México
en Detroit invitó a una reunión a organizaciones que se encargan
de servir a la comunidad latina en el área de Michigan y el
noroeste de Ohio, con el fin de establecer una conversación
acerca de la problemática de la violencia doméstica.
Dicho consulado, bajo liderazgo del Sr. Vicente Sánchez
dio a conocer la nueva iniciativa que será establecida para
ofrecer apoyo a víctimas y sobrevivientes de violencia
doméstica. “El tema de la violencia doméstica es un problema
muy serio en nuestra comunidad, y algo tenemos que hacer al
respeto”, dijo el Sr. Sánchez.
En esta reunión inicial, se hicieron presentes representantes de
Hispanic Outreach Services (Pontiac), Hispanic Center
of West MI ( Grand Rapids), Justice for Our Neighbors
(Royal Oak), Michigan Immigrant Rights Center (Ann
Arbor),
Centro Multicultural La Familia
(Pontiac) y El Centro de la Mujer (Toledo).
También, participaron por el Consulado de México en Detroit el
Sr. Vicente Sánchez, cónsul general, Sr. Vicente
Colmenares, cónsul alterno, Ana María Reyes del
Departamento de Protección y Virginia Casillas del
Departamento de Cultura y Educación.
La iniciativa está encabezada por Rocío Maciel Franco del
Departamento de Protección de dicho consulado, quien además de
facilitar la reunión será quien coordinará los esfuerzos para
ofrecer una guía de recursos comunitarios e información en
español que estará a disposición de quienes lo requieran en las
oficinas de Detroit.
|